Poems in Eikô, Issue 158
May 28, 1952

　 　 　 　 　
　 結核の　新薬次々出づるとて　麻薬と同じものにぞありける
87 　

One after another new
Medicines for tuberculosis
Appear on the market but they are
Actually the same as any
Prohibited narcotic. 

 #1, S6-215B
 
　 　 薬もて　病き癒ゆと思ふこそ　哀れ盲にあればなりけり
88 　 The very act of
Believing that medicines
Can cure sickness and
Disease is such
Pitiful blindness!		 #2, S6-215B-C [SS629I]
　 　 　 　 　
　 　

暗の世に　生まれし文化の悉は　地獄を作るものにぞありける
89 　 All of civilization
That was born during
The age of darkness
Creates the very
Conditions of hell.		 #3, S6-215C
 
Each and every culture
That came into the world
During the dark ages
Is the very thing which
Produces a hell on earth.		Jun.27.2010 by taki