Poems
in Eikô,
Issue 183
November
19, 1952
蛟龍 の 波を蹴立てて今将に 踊り出でなむ天に向つて | ||||
214 |
The rain dragon is |
#1, S6-257A | ||
全 人類 鰭伏す時ぞ芽出度くも ミロクの御代の初めなりけり | ||||
215 | Auspiciously,
the Time for all humanity To bow down; the Beginning of the Age of Miroku, it is! |
#2, S6-257B | ||
神秘なり 噫々 神秘なり大神の 仕組の深さ底ひ知らねば |
||||
216 | Mystery.
Ah, what a Mystery it is when Are learned The depths of the Profundity of God’s plan. |
#3, S6-257C | ||