Poems in Eikô, Issue 185
December 3, 1952

         
  やん がてに 手の舞足の踏み所 知らぬ歓喜の時ぞ来ぬらん
226  

Ultimately will
Arrive the time of
Such happiness
That we cannot stop
From dancing with joy.

#1, S6-262A
         
    大 空に 崇高く聳ゆる富士嶺は 深き仕組のありと知らずや
227   Unknown indeed
Is the profound part of
God’s plan that is Mount Fuji,
Towering so high into the
Wide expanse of the sky.
#2, S6-262B
         
   

中天に 輝よう 大き日の光に 地の諸々は甦るらん

228   All on earth will be
Restored to life in
The light of the great sun
That shines in
The center of the heavens.
#3, S6-262C