Great Construction


A translation for the essay “Shugojin” from Tengoku no Fukuin, February 5, 1947, page 321, is not available yet. The title of previously published translations are given below for reference.

“Man’s Three Spirits,” Teachings of Meishu-sama, Volume Two, 1968, page 37.

“Man’s Three Spirits,” Foundation of Paradise, 1984, page 62.

“Guardian Spirits,” A Hundred Teachings of Meishu-sama, no date, page 100.