Great Construction

“Kotodama no Iryoku”

A translation for the essay “Kotodama no Iryoku” which remained unpublished while Meishu-sama was alive has appeared in translation four times. The titles of the previously published translations are given below for reference.

 

“The Power of Speech,” The Glory, Number 017, July 16, 1957.


“The Power of Speech,” Teachings of Meishu-sama, Volume One, 1960, page 44.


“The Power of Speech,” Teachings of Meishu-sama, Volume One, Revised Edition, 1965, 1967, page 56.


“The Power of Speech,” Foundation of Paradise, 1984, page 404.