Poems in Eikô, Issue 160
June 11, 1952

　 　 　 　 　
　 今は しも　箱根の山の頂きに　建ちぬ此土なき美の館はも
91 　

Now, on the top
Of the mountains of
Hakone is built,
As is no where else,
A mansion for beauty.

 #1, S6-216A
　 　 　 　 　
　 　 山 水の　美に人工の美を添へて　天国の苑吾造りける
92 　 To the beauty of the
Landscape is added
Created beauty for
The garden of heaven
I am making. 		 #2, S6-216B
　 　 　 　 　
　 　

外国の　人も讃 えむ函嶺の　山の尾の上に美の館観て
93 　 Visitors from abroad
As well will praise
The mansion for- beauty
They see on the back
Of the Hakone Mountains.		 #3, S6-216C