Poems
in Eikô,
Issue 202
April
1, 1953
理屈もて 説くに説かれぬものこそは 真の神の教へなるらん | ||||
81 |
God’s true teaching |
#1, S6-306C | ||
|
||||
No matter how hard one tries To explain by resorting to reason, What cannot be expounded By any means at all; This will be none other Than the teaching of true God. |
April 10.2010 by taki |
|||
真理とは いとも容易きものにして ややこしきものは邪の理ぞ | ||||
82 | Truth is verily simple While that which is Contorted, convoluted Is reasoning Of the negative forces. |
#2, S6-307A | ||
やんがてに 二十余億の人草は 吾にまつらふ時の来ぬらん |
||||
83 | Soon will come the time When the twenty-some-odd Billions of the Trembling multitudes Will flock to me. |
#3, S6-307B | ||