Poems
in Eikô,
Issue 206
April
29, 1953
文化とは 只人の世を便利にし 理屈教ゆるものと思へそ | ||||
95 |
Think not that |
#1, S6-315A | ||
野蛮文化の 世界といひたし今の世を 文明なりと誇るを見れば | ||||
96 | When I see this Present age Boastfully referred to as Civilized, I want to Call it a barbaric world. |
#2, S6-315B | ||
野蛮文明 文化文明に立直す 力ぞ救主の力なりけり |
||||
97 | The power of the Messiah Is the power that Transforms the Culture of barbarism Into the culture of civilization. |
#3, S6-315C | ||